Day-04 Hakodate로 이동

비용	Breakfast - 648 yen Lunch(omurice) - 900 yen Dinner - 680 yen bus - about 240 yen accommodation - 4,000 yen total : 648 + 900 + 680 + 240 = 6,468 yen
한것들	하코다테 도착 및 방잡기
내일 할것들	Miku짱 만나서 놀기  - 하코다테에서만 먹을 수 있는 햄버거 먹어보기  - 밤 야경 보기
느낀점	원하는 숙박장소가 있으면 확인 전화는 필수!

어젯밤 인터넷에서 하코다케에 있는 숙박시설을 알아보던 중 착한 가격이 나왔다. 무려 1,500 yen per night. 이건 뭐 그냥 거져지. 그래서 오늘 확인전화도 안하고 바로 갔는데...

url: http://hakodateguesthouse.weebly.com/rates.html

Following the plan is boring so from now on I’m going to do a free trip. I had nightmare at night. Now, I’m happy to wake up. Packing my stuffs and bring them to third floor to check out. I thought I can get the money back for the security key but the reception guy says I cannot. hm.. Next time I will check it properly.

눈 오는날 1

눈 오는날 2

게스트 하우스

Checking outside, it’s snowing. What a present moment. Good to have my last day’s snow. Go to the convenience store for breakfast, grab chicken noodle salad and one pack of orange. 

아침!

Having them. Got two oranges left. So, I give one of them to reception guy. And say good bye. Going to the Sapporo station, as I didn’t see Sapporo’s famous government building, taking that path. 

눈오는 삿포로 거리

it’s snowing heavily. Go inside of the building, taking some picture. Still fill like having a tour not a trip. Get out the building keep going to the station. Ask a questing to train station worker, he says there is a train to Hakodate at 10:44 am. I check the time with my whist watch. It’s 10:40 am now. And there is train, waiting to leave soon. Get onto the train. Just in case ask them whether the train goes to the Hakodate or not. People got confused in the train. I get confused. Get off the train, asked to the train worker again. He says it’s 9:42 am. I check the time with my watch again. He is right. I didn’t check it correctly. 

눈덮힌 기차

열차 시간 10:44분

Say thank you to him. Waiting the train. But it is a bit cold. So going down to the train station. Seat one of chairs. Waiting the train for a bit. Finally, the train’s coming. Get on the stairs. Get on the train. The train is departing. Having a nap. Wake up. Reading a e-book. Wondering around. There are three English? maybe US people there with one Japanese girl. One of us people is Japanese girl’s boy friend I assume. 

창 밖 풍경

They are talking. Feeling released a bit, as I can understand a bit now. Feeling lonely, boring a bit. sleep again. They get off the train in a station. One guy next to me is eating lunch. Now I’m hungry. So, get off the train at Date station. 

다테!!

다테 역 앞 모습

As my train ticket has unlimited access to get on any jr train there is no reason to hesitate. Show the jr pass to the station worker, then ask him for eating spot. He shows me the spot. Get in the restaurant for lunch. There are three people there, having a chat. I interrupt them. Asked them if I can have a meal here. The owner doesn’t speaking well. But trying to explain the menu they have. Pasta, Omurice and etc. I want to eat some rice, and now I am starving so ask her for a big meal. She says yes. We are kidding each other. All of them are friendly. I get along well. We are keep talking each other with broken my Japanese. But most of the time they accept my words. And as I speak funny way. They get pleased.  One grandmother told me that she is happy because of me. I say back to her that so am I. She offers me cooked pumpkin. I right away accept it. And say thank you to her. Eating pumpkin with presents. It’s so delicious. One of best pumpkin ever! I tell them, I am from Korea, 30 year old. They get shocked. Tell me that I look young. I get happy. 

After a while, chef bring the meal, as I look at the meal I get pleased by the size of the meal as it is as I expected. Say Thank you and have the meal. We are keep talking, but sometimes it is hard to understand so use the google translator on iphone 4s. After finish my meal, pay the meal. Want to take a picture with them so I ask them to take picture with me. They say yes. 

사요나라! :))

Take a picture. And say good bye. They want me to come back. I might come back later. :)) Go to the train station to take a train. Check the next train. There is a train at 1:58 pm. Waiting for the train. After a while the train is coming. 

하코다테역을 가는 기차

Get on the train. Keep going to the Hakodate. 

마침내, 하코다테역!

마침내 하코다테에 도착한다. 

하코다테역 정면

도착하자 마자 information centre 에 가서 해당 호스텔 위치 보여주면서 갈수 있는 버스를 물어본다. 귀여운 아가씨가 설명을 해준다. 큰 길을 건너서 우측으로 가면 정거장 하나 있는데 거기서 1번 버스 타면되고 다음 버스는 17:05분에 있다고 한다. 그래서 고맙다는 인사와 함께 바로 나오고 정류장 까지 가면서 카메라로 사진도 찍으며, 해당 정류장에 가서 버스를 기다린다. 비가 살짝 내기리는 하지만 마구 쏘다지는 것은 아니라서 기다릴만 하다. 마침내 기다리던 버스가 온다. 옆에 같이 기다리시던 할아버지가 먼저 타라며 손짓 하신다. 그래서 고맙다고 인사드린 후 올라타고, 다시 그 할아버지께서 내 짐들을 보며 앞에 있는 짐칸에 올려 놓으라고 하신다. 정말 친절하시다. 

그래서 바로 무거운 내 짐들을 올려놓고, 아까전에 인포센터에서 귀여운 아가씨가 적어주었던 쪽지를 기사 아저씨께 보여주면서 해당 위치가냐고 물어본 후 간다고 하신다. 그래서 안심하고 자리에 가서 앉는다. 도착할 때 쯤 누군가가 하차벨을 눌렀다. 누구지!? 버스 기사 아저씨인 것 같다. 정말 친절하시다. 일본 = 친절. 

내려서 살짝 해매였지만 원하는 숙박장소에 잘 도착을 하였고, 들어가서 스미마셍을 외친다. 주인 아저씨가 나오시더니 방이 없다고 하신다. 헐.. 그리고 가격이 1,500 yen이 아니란다... 헐 ... 2번 충격. 이래서 예약을 해야지. 잠시만 기다리라고 하시더니 전화번호 하나를 적어 주신다. lime light 인데 하룻밤에 2,000 yen 이라고 하신다. 

예약좀 해달라고 부탁들 으리니 기꺼이 예약을 해주시고 가는 약도도 대략 그려주신다. 대략 2.5 km 라고 하시면서 잘 찾아 가라고 하신다. 고맙다고 인사를 드린뒤 기지게를 펴고! 나서 발길을 돌린다. 이제 조금만 더 남았다고 생각하면서, 간다. 또 간다. 가다가 문득 약도를 봤는데 터닝포인터 하나에 어디서 턴을 하는지가 나와있지 않다. 이런. ㅠ 폰으로 검색하려니 오늘은 여기까지 라며 그냥 죽어버린다. 그래서 노트북을 꺼내들고 숙박업소 위치와 현재 위치를 검색 후 보니 얼마 남지 않았다. 겨우 해서 숙박장소로 들어간다. 초인종을 누르니 아저씨 한분께서 나오시고, 인사를 건내시며 실래화를 주신다. 신고 따라 들어가니 간략히 화장실과 목욕탕 그리고 잘 곳을 안내해 주시고 귀빈실로 안내하신다. 가서 숙박에 관한 사항을 간략히 듣은 후 날짜를 잠시 확인 후에 2틀치를 요금으로 지불한다. 참고로 샤워는 코인샤워로서 100 yen에 10분이다. 그리고 빨래는 세탁기가 있으며, 건조기는 없어서 햇빛으로 말려야 한다.

그렇게 운 좋게 숙박시설을 저렴한 가격에 잡은 후 방금전 아주머니께서 설명해 주셨던 곳들 중에서 가장 가까운 레스토랑으로 저녁을 먹으로 간다. 날씨가 많이 쌀쌀하지만 삿포로 보단 덜하다. 가을날씨!? 가계에 도착하여  주문을 하려는데 이런.. 일본어만 가능하다. 그래서 대충 시키고, 그래도 돼지고기와 닭고기 중 하나를 선택할 수 있게 되어서 닭을 선택을 하였고, 잠시 후 닭과, 돼지고기?, 계란, 밥, 미소 국, 양상추 가 나온다. 맛있게 냠냠냠. 점심에 오므라이스를 너무 많이 먹은 듯 하다. 그래도 짧은 행군으로 많이 소화 되었지만, 그래도 약간의 더부룩함이 배속에 존재한다. 식사를 마친 후 저렴한 680 yen을 지불한 후 숙소로 돌아간다. 도착하여 잠시 쉬고 있는데, 오늘 같이 숙박할 인원들 중 한명이 들어온다. 인사를 서로 한 후 이름을 소개하는데 '아줌마'이다. 난 '영'이라고 말한다. 아줌마, 영. 둘다 이름이 재미있다. 그렇게 서로 웃고, 여러 이야기들을 한다. 일본인 친구인데 영어도 좀 해서 같이 대화를 해 나간다. 일을 일주일 내내 하고 쉬는게 부럽다며, 한국에 있는 명동과 부산에 있는 해운대에 가보고 싶다고 한다. 언젠가 꼭 아줌마가 한국에 놀러왔으면 좋겠다. 그러다가 오늘 술먹고 들어와서 피곤하다면서 먼저 잠을 청한다. 나도이제 그만 자야겠다. 잠 = 보약.